タイ旅行や出張でもらう細長いレシートには、感熱紙が使われていることがあります。帰国後に経費精算しようとしたとき、店名や金額が薄くなっていると、カード明細との照合や支払い内容の説明が難しくなります。
結論は、受け取った日のうちに「記載確認・撮影・用途メモ」の3つを終えることです。原本が必要かどうかは会社や保険の規程で異なるため、写真を撮っただけで捨てないようにします。
まず受取直後に5項目を確認する
レシートを受け取ったら、店を離れる前に次を見ます。
- 店名または事業者名
- 日付と時刻
- 合計額と通貨
- 支払方法
- 購入した商品・サービスを説明できる記載
カード払いでは、店舗のレシートとカード利用票が別に出ることがあります。両方の金額が一致しているか確認し、用途が分かりにくい支出には「空港からホテルへの移動」「取引先との昼食」のような短いメモを残します。
会社からFull Tax Invoiceを指定されている場合、一般的なレシートの保存だけでは要件を満たさないことがあります。取得方法はタイ出張でTax Invoiceを受け取るにはで先に確認してください。
撮影は「全体・読めない部分・支払い記録」の順
レシートを平らな場所に置き、影や反射が入らない明るさで撮影します。長いレシートは全体が分かる1枚に加え、店名・日付・合計額が読める写真を分けて残すと確認しやすくなります。
- レシート全体を四隅まで入れる
- 店名、日付、合計額が拡大して読めるか確認する
- カード利用票や予約番号は別の写真にする
- ぼけ、影、指による隠れがないか、その場で開いて確認する
- 個人情報を含む画像は、利用する端末や共有先を社内ルールに合わせる
ファイル名は、たとえば2026-08-30_交通_450THB_店名のように、日付・用途・金額・店名を同じ順番で入れると探しやすくなります。これはタイの法定様式ではなく、帰国後の照合を速くするための実務上の整理方法です。
写真だけでよいかは提出先の規程で決まる
写真が鮮明でも、会社が紙の原本を求めていれば提出要件は満たしません。出張前または精算前に、次を経理担当へ確認します。
- 紙の原本が必要か
- 画像またはPDFだけで申請できるか
- カード利用票を証憑として扱うか
- 外貨の換算日・換算レートをどう記録するか
- 紛失時に必要な申立書や補足資料があるか
旅行保険の請求に使う医療費・遅延費用なども、保険会社が原本や明細を指定する場合があります。提出先の確認が終わるまでは、原本を処分しない方が安全です。
感熱紙は熱・光・摩擦から離して保管する
オーストラリア国立公文書館は、感熱紙の画像層は生成後も化学的に不安定で、光、追加の熱、摩擦、PVC製品などの影響で暗くなったり退色したりする可能性があると案内しています。米国国立公文書記録管理院も、一部の感熱紙は不安定で情報が読めなくなるため、重要な記録は複製を検討するよう案内しています。
旅行中は、レシートを車内や窓際に放置せず、強く折ったりこすったりしないようにします。まとめる場合は、日別の紙封筒などへ分け、撮影データをバックアップとして残します。長期保存が必要な重要書類は、提出先の規程を確認したうえでコピーやスキャンも用意します。
その日のうちにカード明細・現金記録と照合する
カード明細の店舗名は、看板の店名と異なる法人名で表示されることがあります。記憶が新しいうちに、次の項目を1行へまとめます。
| 項目 | 記録例 |
|---|---|
| 利用日 | 2026-08-30 |
| 用途 | 市内移動 |
| 店名・事業者名 | レシート表記のまま |
| 金額 | 450 THB |
| 支払方法 | 法人カード/現金 |
| 証憑 | 写真ファイル名・原本保管場所 |
外貨換算は、カード会社の確定額と社内の換算ルールが異なることがあります。自分で換算額を確定せず、通貨と原額を残したうえで会社の規程に従います。
e-Receiptは紙レシートの写真とは別物
タイ歳入局は、e-Tax Invoice & e-Receiptの公式制度を運用しています。事業者から電子書類を受け取った場合は、メール本文だけでなく添付ファイル、書類番号、発行者、受信日を一緒に保存します。
紙レシートをスマートフォンで撮影した画像が、自動的に制度上のe-Receiptになるわけではありません。写真は情報消失に備える複製、e-Receiptは対応事業者が電子的に発行した書類として分けて管理します。
レシートが見つからないときは事実だけを記録する
レシートを紛失したら、金額や店名を推測で埋めず、カード明細、予約確認、移動履歴、店舗とのメールなどから確認できる事実を整理します。そのうえで、再発行の可否と社内の紛失手続きを確認してください。
FAQ
レシートはスマートフォンで撮れば捨ててよいですか?
会社や保険会社の提出規程によります。原本不要と確認できるまでは保管してください。
感熱紙の文字がすでに薄い場合はどうしますか?
読める範囲をすぐ撮影し、カード明細や予約記録と照合します。画像編集で金額や店名を作り足さず、必要なら発行事業者へ再発行を相談します。
カード利用票だけで経費精算できますか?
カード利用票は決済記録であり、購入内容まで分からないことがあります。会社が必要とする証憑を経理担当へ確認してください。
VAT還付用の書類も同じ袋で保管してよいですか?
混同しないよう用途別に分ける方が確認しやすくなります。旅行者向けの手続きはタイ旅行のVAT還付ガイドを参照してください。
公式出典
- National Archives of Australia, Managing records on thermal papers
- U.S. National Archives and Records Administration, Paper-Based Records
- Thailand Revenue Department, e-Tax Invoice & e-Receipt
更新確認日:2026年8月30日

