このサイトとケンターについて

ケンタータイランドは、初めてタイを訪れる日本人が、迷わず安心して旅を楽しむための実用ガイドです。交通、食事、観光、文化、タイ語、安全に関する情報を、日本人がつまずきやすい点から分かりやすく紹介します。

このサイトで分かること

  • 初めてのタイ旅行で必要な準備と移動のコツ
  • タイ料理、観光地、暮らし、文化のリアルな情報
  • 日本人が戸惑いやすい習慣やマナー
  • 旅行や日常で役立つタイ語

運営者 ケンターについて

ケンターは、日本とタイのハーフで、タイ在住のタイ通訳者です。タイ語と日本語の両方に触れてきた経験と、3年以上の通訳経験を生かし、日本人には見えにくいタイ側の感覚も含めてお伝えします。

「タイでは当たり前でも、日本人には分かりにくいこと」をできるだけ丁寧に言葉にし、タイと日本をつなぐ小さな架け橋になることがこのサイトの目的です。

情報をお届けするときの方針

  • 日本人目線で整理:初めての方にも分かる順番と表現を心がけます。
  • タイ側の感覚も紹介:文化や習慣の背景まで説明します。
  • 大切な情報は確認:料金、営業時間、制度など変更されやすい情報は、利用前に公式情報も確認してください。
  • 読みやすさを優先:専門用語を避け、必要なポイントを簡潔にまとめます。

まずはこちらから

タイ語で日本を紹介するサイト

タイ語で日本の魅力を紹介する姉妹サイト HappyKentar も運営しています。タイ語を学んでいる方にもご活用いただけます。

応援について

記事を読んでいただけることが、いちばんの励みです。さらに応援したい方は、下のリンクからご支援いただけます。ボタンを押しただけで請求されることはありません。

素材クレジット

一部の記事では Pakutaso、Irasutoya、じゃりあスケッチ の素材を使用しています。